Studying the actual text of the Declaration of Independence and related documents from the Colonial period is a good starting point for grasping the ideas the Declaration elaborates.
Here is a study framework for looking at the Declaration itself.
Suite 305, UVU Fulton Library
800 West University Parkway
Orem, UT 84058
(801) 863-5470